If you are going not to use self-signed certificates additional configuration do not need to be done.
Just point https in the URL. Otherwise, set MURANO_API_INSECURE = True on horizon config.
You can find it in /etc/openstack-dashboard/local_settings.py.
.